Pierre-Jean est chimiste de formation. Son premier poste en administration de la recherche a été au département de génie chimique de Polytechnique Montréal en 2008, en tant qu'Agent de développement pour le CREPEC, regroupement stratégique axé sur les polymères et les composites. En 2011, il rejoint le Bureau de la recherche et centre de développement technologique (BRCDT) à Polytechnique, en tant qu'Administrateur de la recherche. Ses responsabilités comprenaient le positionnement stratégique des initiatives des professeurs et la facilitation de la rédaction de subventions dans des programmes ciblés.

De 2013 à 2019, Pierre-Jean a appuyé la rédaction des subventions du programme CRSNG-FONCER et a contribué à leurs succès dans quatre concours. Depuis la fin 2018, il est responsable de la structuration des stratégies institutionnelles de mobilisation des connaissances et d'engagement communautaire.